Die Stimme Kroatiens

11:45 / 20.09.2026.

Autor: Natali Tabak Gregorić

Festival der traditionellen Boote, des Meeres und der Seefahrer: Tage in der Bucht auf Hvar

Illustration
Illustration
Foto: Dani u Vali / -

Das Trationale Festival „Tage in der Bucht“ (Dani u Vali) in Stari Grad auf Hvar war von der Regatta der Traditionsboote in der Bucht von Stari Grad sowie der abendlichen Fahrt „Tanz der Segel und Lichter“ geprägt.

Vor der abendlichen Bootsfahrt im Scheinwerferlicht, die traditionell eine große Anzahl von Einheimischen und Gästen anzieht, überreichte der Minister für Tourismus und Sport, Tonči Glavina, Anerkennungen und Dankurkunden an die Vereine, Steuerleute und Besatzungen, die am Festival teilnehmen.


Er dankte den Organisatoren, dem Verein „Cronaves“ aus Split, sowie allen Teilnehmern und Meeresliebhabern, die die jahrhundertealte maritime Tradition und das Erbe bewahren.


Glavina: Wir müssen die maritime Tradition vor dem Vergessen bewahren


– Wir an der Küste, und besonders auf den Inseln, leben größtenteils vom Tourismus. Das haben wir den Bemühungen der Generationen vor uns zu verdanken, die das, was wir heute haben, mit harter Arbeit aufgebaut haben. Genau dank der Kaić-, Leut-, Gajeta- und Pasara-Boote. Sie haben das geschaffen, was wir im Tourismusjargon als Destination bezeichnen. Und das müssen wir vor dem Vergessen bewahren, erklärte Glavina.


Er fügte hinzu, dass der Staat Projekte wie das Festival „Tage in der Bucht“ weiterhin unterstützen wird, da es wichtig ist, die Tradition zu bewahren und an zukünftige Generationen weiterzugeben.

Regatta traditioneller Boote

Regatta traditioneller Boote

Foto: Dani u Vali / -

Zweiundfünfzig traditionelle Boote aus der gesamten Adria


Am Festival nehmen 52 Traditionsboote von der gesamten Adria teil – von der Kvarner-Bucht bis Opuzen und Bar in Montenegro. Das diesjährige Partnerland und Ehrengast ist Italien, vertreten durch den Verein „Arzanà“ aus Venedig.


Neben den Gastgebern aus Stari Grad sind Besatzungen aus Opatija, Selce, Pašman, Prvić Šepurine, Zlarin, Vodice, Betina, Jezera, Murter, Opuzen, Komiža, Split, Kaštela, Slatine, Trogir, Šolta, Hvar und Brač angereist.


Die zahlreichste Flotte kommt aus dem benachbarten Vrboska, dessen Verein „Lantina“ mit 12 traditionellen Booten teilnimmt.


Das Festival „Tage in der Bucht“, das der Bewahrung und Förderung des kroatischen maritimen Erbes gewidmet ist, wird vom Verein zur Förderung des kroatischen maritimen Erbes „Cronaves“, der Stadt Stari Grad und dem Tourismusverband von Stari Grad organisiert.


Neben den Regatten und Fahrten der Traditionsboote umfasst das Programm Ausstellungen, Workshops, ein gastronomisches Angebot und Musikprogramme. Eines der zentralen Ereignisse des Festivals ist der abendliche „Tanz der Segel und Lichter“.


Quelle: GH

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!