Auf der Suche nach besseren Arbeitsbedingungen und neuen Erfahrungen, veralassen so einige junge Menschen Kroatien. Viele von ihnen wollen jedoch in ihre Heimat zurückkehren, weil sie ihre Zukunft in Kroatien sehen. Es gibt viele Gründe, warum sie zurückkehren wollen. Einerseits lockt der kroatische Lebensstil, anderseits fühlen sie sich hier sicher. Dies ist die Geschichte einer kroatischen Frau, die im Ausland aufgewachsen ist, aber in ihre Heimat zurückgekehrt ist, weil sie ihre Kinder in Kroatien großziehen möchte.
Nach 30 verbrachten Jahren in Deutschland und sieben Jahren in Brasilien spricht Marijana fließend Kroatisch. In ihrer Familie wurde die Muttersprache stets gepflegt. Jetzt ist sie wieder zu Hause; ihres Sohnes wegen.
„Unser Sohn hat sein Gehör verloren. Er muss hören und sprechen lernen. Die Ärzte haben uns geraten, uns für nur eine Sprache zu entscheiden. Es hat nicht lange gedauert, bis wir gesagt haben, dass es kroatisch sein wird“, erzählte uns Marijana Marjanović, als wir sie in Rijeka besuchten.
Sie lebt mit ihrem Mann und ihren Kindern in der Nähe von Opatija. Schon bald nach ihrer Ankunft eröffnete sie ihr Studio für modernes Training in Rijeka. Sie ist nah an den Menschen und dem Lebensstil.
„Ich sehe hier in Kroatien eine Zukunft für uns als Familie, für die Kinder und auch für das Unternehmen, das wir hier gegründet haben. Wenn ich Brasilien und Kroatien vergleiche, war für mich der entscheidende Faktor die Sicherheit hier. Ich habe in São Paulo gelebt - eine riesige Stadt mit 20 Millionen Einwohnern. Sie ist nicht sicher“, kommentierte Marijana und fügte hinzu:
„Die Sicherheit und Freiheit, die ich in Kroatien verspüre, haben keinen Preis. Auch eine Freundin aus Brasilien, die mit einem Kroaten verheiratet ist, arbeitet mit ihr zusammen. Sie ist ebenfalls nur einen Schritt davon entfernt, ebenfalls hier Wurzeln zu schlagen.“
„Es ist ein wunderbares Land, um eine Familie zu gründen; für Kinder, da bin ich mir sicher.“ Das System funktioniere gut, die Bildung sei auf einem beneidenswerten Niveau und es gebe viele Möglichkeiten, bestätigte Marijanas Freundin Maria Emilia Possa Soares gegenüber HRT.
Maria Emilia besucht derzeit einen Kroatisch-Sprachkurs und lernt die neue Umgebung kennen, während sich Marijana hier bereits ganz heimisch fühlt.
„Ich bin sehr glücklich hier, denn ich habe die Entscheidung, nach Kroatien zu kommen, nicht bereut. Es war schon immer mein Wunsch, irgendwann in Kroatien zu leben“, bestätigte Marijana abschließend.
Während die einen ihr Glück und ihren Lebensunterhalt im Ausland suchen, kehren andere in ihre Heimat zurück. Sicherheit und Lebensqualität sind sicherlich Faktoren, die anziehend sind.
Autor: Odri Ribarović/V.G./Dnevnik/HRT
