Die Stimme Kroatiens

12:14 / 24.03.2025.

Autor: Natali Tabak Gregorić

ANKÜNDIGUNG: Projekt zur Erforschung des glagolitischen Alphabets und der kroatischen Dreisprachigkeit und Triliteralität

Illustration
Illustration
Foto: HDŠ / -

Vom 31. März bis 7. April finden in sechs Schweizer Städten Workshops statt, die den Teilnehmenden die Geschichte des Fürstentums Poljica und die historische Schrift 'Poljičica', die im Register der Kulturgüter der Republik Kroatien eingetragen ist, näher bringen möchten. Im Rahmen der Workshops werden die Teilnehmer auch die kroatische Tradition kennenlernen, Kreativität und Vorstellungskraft sowie grafomotorische Fähigkeiten durch Kunst und literarische Kreativität entwickeln, heißt es in der Ankündigung auf der Facebook-Seite des Kroatisch-Unterrichts in der Schweiz. 


Hier die Einladung:

Im Monat der kroatischen Sprache beschäftigen wir uns traditionell mit dem glagolitischen Alphabet und dem Studium der kroatischen Dreisprachigkeit und Triliteralität. Mit den kroatischen kyrillischen Schriften beschäftigen wir uns meist nur peripher.



Wussten Sie, dass die Kroaten nicht nur eine eigene Form des glagolitischen Alphabets haben, sondern auch eine eigene Version des kyrillischen Alphabets, nämlich die Poljičica, die ein geschütztes Kulturgut ist? Sie schrieben damit vor 1.000 Jahren im Herzen Dalmatiens, im Fürstentum Poljica, dem Land des blauen Himmels und des grünen Cetina-Flusses, dem Land, aus dem das leckere Soparnik-Gericht stammt und aus dem Mila Gojsalić, eine kroatische Märtyrerin und Volksheldin, entsprang.



Unsere Schüler werden bald mehr über diese tausendjährige Vergangenheit der Republik Poljice in Form von Workshops erfahren, die von Frau Vera Mekinić, einer akademischen Malerin, geleitet werden. Frau Mekinić wird extra in einer wunderschönen Poljica-Tracht aus Kroatien anreisen, um uns die Bräuche und Traditionen des schönen Fürstentums Poljica näherzubringen.



Die Motive von Omiš und dem Fürstentum Poljica sind seit Jahrhunderten eine Inspiration für viele unserer Künstler, von August Šenoa, Ivan Meštrović und Jakov Gotovac bis hin zu Josip Pupačić und Jure Kaštelan. Wir freuen uns darauf, unseren Schülerinnen und Schülern ein Stück Inspiration von den Künstlerinnen und Künstlern von heute mitbringen zu können!




Dieses Projekt wurde finanziell unterstützt vom Elternverein der Kroatisch-Schule (HDŠ) und dem Zentralen Staatsbüro für Kroaten  außerhalb der Republik Kroatien.




(Quelle: Hrvatska nastava u Švicarskoj/facebook)

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!