Die Stimme Kroatiens

13:33 / 28.06.2026.

Autor: Antunela Rajič

15. Reitmarathon «Od stana do stana»: Županja pflegt die Tradition der slawonischen PferdezuchtFoto

15. Reitmarathon «Od stana do stana»
15. Reitmarathon «Od stana do stana»
Foto: HRT / HRT

In der ostkroatischen Stadt Županja fand am Samstag der 15. Reitmarathon «Od stana do stana»statt. Die traditionsreiche Veranstaltung wird vom Reit- und Pferdezuchtverein Stari Graničarorganisiert und verbindet die Pflege des kulturellen Erbes der Region mit dem Gedenken an verstorbene Vereinsmitglieder.

Rund dreissig Reiter ritten auf einer gemeinsamen Strecke zu den einstigen traditionellen Gehöften (šokački stanovi), die früher das Zentrum des Lebens und der Arbeit slawonischer Pferdezüchter bildeten. Mit dem Marathonevent soll die Erinnerung an diese historischen Orte lebendig gehalten und ihre Bedeutung für die regionale Identität hervorgehoben werden.


Dabei steht heute nicht mehr die Arbeit mit dem Pferd im Vordergrund, sondern die enge Verbindung zwischen Mensch und Tier. "Die besondere Verbundenheit zwischen Pferd und Mensch bleibt bestehen. Das Pferd dient heute nicht mehr der Arbeit, sondern der Freundschaft, dem gemeinsamen Erleben und Veranstaltungen wie dieser oder dem Sport", erklärte Antun Murat aus Cerje.


Nach Angaben des Vereinspräsidenten Marko Maroševac entstand die Idee des Marathons aus dem Wunsch, Tradition und Gemeinschaft miteinander zu verbinden. "Wir wollten die Begegnung der Pferdehalter fördern und gleichzeitig die alten šokački-Gehöfte wieder ins Bewusstsein rücken. Deshalb haben wir die Veranstaltung ‹Marathon von Hof zu Hof› genannt. Unser wichtigstes Ziel ist das gesellige Beisammensein und die Bewahrung der Tradition dieser historischen Orte", sagte Maroševac.


Der Reitmarathon hat sich in den vergangenen Jahren zu einem festen Bestandteil des kulturellen Kalenders der Region Županja entwickelt und zeigt, wie lebendige Brauchtumspflege, Pferdesport und Gemeinschaft erfolgreich miteinander verbunden werden können.

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!