Lanzamiento del libro “Guardianas de la trama” en Chile

La sra. Tatiana Muñoz Mimiza organizó el lanzamiento del libro “Guardianas de la trama” en el Estadio Croata de Santiago de Chile, un evento de especial significado para todas las integrantes de Croactivas, red de mujeres de ascendencia croata en América Latina. 

- Este no es solo un libro. Es un puente entre generaciones, un homenaje a nuestras familias y un testimonio del valor de la memoria. Croactivas nació del sueño de once mujeres de ascendencia croata, provenientes de once países de habla hispana, convencidas de que nuestras raíces no solo debían recordarse, sino también compartirse y proyectarse hacia el futuro. Tengo el inmenso honor de ser la socia fundadora por Chile y de haber visto crecer esta hermosa red de mujeres que hoy une a descendientes croatas a lo largo de América Latina.

En marzo de este año, el libro fue presentado por primera vez en Croacia. Desde entonces, ha recorrido distintos países, llevando consigo las voces de 25 mujeres latinoamericanas que, desde el corazón, narran la historia de sus familias, de sus abuelos y de sus antepasados. Cada relato es distinto, pero todos tienen algo en común: hablan de coraje, de sacrificio, de esperanza y de un profundo amor por la familia - destaca la chilena de origen croata.

Tatiana Muñoz contó una pequeña parte de la historia de su abuela Bionda, quien dejó Croacia con apenas 17 años. 

- Como tantos otros jóvenes de su época, cruzó el océano sin saber exactamente qué encontraría al otro lado del mundo. Llegó hasta Porvenir, en Tierra del Fuego, un lugar tan lejano como desafiante, donde decidió quedarse para siempre. Allí conoció a mi nono, Božo Mimica, también inmigrante croata. Juntos construyeron una familia, un hogar y una vida basada en el trabajo, el esfuerzo y la honestidad. Tuvieron siete hijos, siendo mi madre la menor de ellos.

Como miles de inmigrantes croatas que llegaron a Chile, ellos no trajeron riquezas materiales. Trajeron algo mucho más valioso: la cultura del trabajo, la fortaleza para enfrentar las dificultades, el respeto por la palabra empeñada y el profundo deseo de ofrecer un futuro mejor a sus hijos.

Gracias a ese sacrificio, hoy estamos aquí. Somos hijos, nietos y bisnietos de hombres y mujeres que dejaron su tierra natal, aprendieron un idioma diferente, se adaptaron a una nueva cultura y, con enorme esfuerzo, ayudaron a construir este país sin olvidar jamás sus raíces.

Por eso este libro emociona: porque nos recuerda que detrás de cada apellido croata hay una historia esperando ser contada. Quizás muchos de quienes nos acompañan también tengan una fotografía antigua, una carta escrita desde Dalmacia, un objeto heredado, una receta familiar o simplemente un recuerdo transmitido de generación en generación. Todo eso también forma parte de nuestra historia.

Las historias familiares no pertenecen solo al pasado. Nos explican quiénes somos, de dónde venimos y por qué valoramos tanto nuestras tradiciones - enfatiza Tatiana Muñoz.

La chilena de origen croata considera que cada uno tiene una historia que merece ser contada.

- Cuando una generación deja de contar sus historias, se pierde una parte de la memoria colectiva. Pero cuando alguien las escribe, las comparte y las transmite, esa memoria permanece viva para siempre. Ese es precisamente el propósito de “Guardianas de la trama”: conservar esas voces, honrar a quienes nos precedieron y dejar un legado para quienes vendrán después de nosotros.

Quiero agradecer a todas las mujeres que hicieron posible este proyecto, a quienes confiaron sus recuerdos y abrieron las puertas de sus familias para convertirlas en parte de esta obra colectiva. También agradezco a quienes nos acompañan hoy, porque con su presencia demuestran que nuestra historia sigue viva y que nuestras raíces continúan fortaleciéndose generación tras generación.

Ojalá este libro inspire a muchos más a escribir la suya, para que nuestros hijos, nuestros nietos y quienes vengan después, puedan conocer el camino recorrido por aquellos hombres y mujeres valientes que un día dejaron Croacia para comenzar una nueva vida al otro lado del mundo.

Ellos sembraron las raíces. Nosotros tenemos la responsabilidad de cuidar el árbol y de seguir tejiendo la trama de nuestra historia - concluye Tatiana Muñoz Mimiza, socia fundadora de Croactivas.