La Voz de Croacia

20:07 / 16.11.2026.

Autor: Adriana Grbeša

¡Gotovina y Markač absueltos: ¡El día en que Croacia lloró de felicidad!

¡Gotovina y Markač absueltos!
¡Gotovina y Markač absueltos!
Foto: Calendario TV/ / GH

Queridos generales, la Autoridad de Control del Tráfico Aéreo de Croacia les saluda con orgullo y les da la bienvenida al espacio aéreo croata, por el que lucharon y se sacrificaron. Les damos las gracias de todo corazón por ello. Estas son las palabras que, incluso 14 años después, siguen despertando profundas emociones. Tal día como hoy, el 16 de noviembre de 2012, los generales Ante Gotovina y Mladen Markač fueron absueltos en La Haya y regresaron ese mismo día a su patria. Croacia los recibió con lágrimas de alegría, orgullo y una celebración sin precedentes.

De las acusaciones de La Haya a años de incertidumbre


Cuando la fiscal jefe del Tribunal de La Haya, Carla Del Ponte, envió a Zagreb una acusación secreta en 2001, el general Ante Gotovina decidió huir. Cuatro años después, tras una fuerte presión del Tribunal de La Haya y con la ayuda del Gobierno croata, fue detenido y extraditado a La Haya.


Posteriormente, se sumaron a Gotovina los generales Ivan Čermak y Mladen Markač, también acusados. Tras varios años de espera, el juicio comenzó finalmente en 2008.


La Fiscalía solicitó condenas por varios cargos de la acusación, lo que también puso sobre la mesa la cuestión de la legitimidad de la Guerra de la Patria, es decir, de la lucha de Croacia por su independencia.


El general Čermak fue absuelto de los cargos, mientras que Gotovina y Markač fueron condenados en abril de 2011 a largas penas de prisión.


La noticia provocó indignación e incredulidad en Croacia, especialmente por la conclusión de que había existido una «empresa criminal conjunta» con el objetivo de llevar a cabo una limpieza étnica de la población serbia.


Un giro histórico: ¡Los generales son absueltos!


Y entonces llegó el 16 de noviembre de 2012. La Sala de Apelaciones del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, con sede en La Haya, anuló la sentencia de primera instancia y absolvió a los generales Ante Gotovina y Mladen Markač.


El juez Theodor Meron anunció la sentencia absolutoria y ordenó su puesta en libertad inmediata.


En Croacia se desató una euforia que no se vivía desde el final de la operación militar de liberación Oluja (Tormenta).


El regreso a la patria que hizo llorar a Croacia


Ese mismo día, los generales emprendieron el viaje de regreso a su patria a bordo de un avión especial del Gobierno croata.


Al entrar en el espacio aéreo croata, fueron recibidos por las palabras de la Autoridad de Control del Tráfico Aéreo de Croacia, que se convirtieron en un símbolo de su regreso:


«Queridos generales, la Autoridad de Control del Tráfico Aéreo de Croacia les saluda con orgullo y les da la bienvenida al espacio aéreo croata, por el que lucharon y se sacrificaron. Les damos las gracias de todo corazón por ello».


Fue un momento cargado de orgullo y emoción, mientras que la sentencia absolutoria desató celebraciones en toda Croacia.


El mensaje de paz de Gotovina


Aunque algunos medios de comunicación y representantes de organizaciones no gubernamentales que respaldaban la tesis de la empresa criminal conjunta manifestaron su descontento con la sentencia absolutoria, el general Ante Gotovina transmitió un contundente mensaje de paz y unidad durante la recepción celebrada en la plaza del ban Josip Jelačić, en Zagreb.


—Hemos vencido. Esto es el punto final. La guerra pertenece a la historia y debemos mirar hacia el futuro, todos juntos.


Aquellas palabras resonaron por toda Croacia y quedaron como símbolo del día en que los generales regresaron a su patria, mientras que la sentencia absolutoria dio lugar a celebraciones y emociones que siguen vivas en la memoria incluso 14 años después.

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!