Glas Hrvatske

10:36 / 05.02.2026.

Autor: S.Š./Glas Hrvatske

Filmska predstava mjuzikla „Baran“

Mjuzikl "Baran" 1995.godine
Mjuzikl "Baran" 1995.godine
Foto: ORF / .

U Kugi u Velikom Borištofu su nedelju, 1. veljače organizirano je osebujno filmsko poslijepodne. Predstavili su snimku dvojezičnoga školskoga mjuzikla „Baran“. Mjuzikl su 1995. godine predstavili učenici tadašnje Dvojezične glavne škole Veliki Borištof.

Povod je bila 800. obljetnica prvoga imenovanja sela Veliki Borištof pod imenom Baran, sjeća se voditelj projekta i bivši učitelj, Heinz Hoffmann.Objasnio je, da je književnik Helmut Štefan Miletić napisao većinu povijesno utemeljenog teksta. 


Čim su u školi pri konferenciji odobrili „projekt“, tadašnji učitelji Heinz Hoffmann, Štefan Karazman, Mate Palatin i direktor Mirko Berlaković preradili su tekst i dodali hrvatski jezik u „libreto“.


Na početku nisu ni znali koliko veliko će ovo sve postati. Hoffmann  je za mjuzikl skladao sedam pjesama koje su se morale instrumentalizirati. Za snimanje u kontaktirali Ferija Fellingera.


Prvi problemi nastali su već za semestarskim praznicima, a premijera je bila krajem svibnja, pa su malo imali vremena za završetak. No sve je dobro prošlo. Odziv na premijeru je bio jako dobar. 


Tadašnje Zemaljsko školsko vijeće dalo je pohvalu, veseli se još tome i danas Heinz Hoffmann. Njega je ova ovogodišnja filmska projekcija jakodirnula, a dijelom da su mu još i suze došle, čim je vidio neke scene ili čuo pjesme, koje suza njema bile posebno ganutljive. 


Na predstavu su došli svi koji su izvodili "Barana" i opet su svi bili skupa.


U mjuziklu "Baran" sudjelivalo oko 70 učenika svih četirih razreda, kao i mnogi učitelji. Predstavili su ga 11 puta, a pogledao ga je više od 3000 osoba.


Inicijativu za ovu filmsku predstavu mjuzikla je dao Ivica Mikula, predsjednik Hrvatskoga štamparskoga društva. 


Izvor: ORF, hrvatska redakcija

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!