Deklaration über das kroatische historische Wappen

Nach Jahren der Kontroversen über das Aussehen des kroatischen historischen Wappens hat sich die wissenschaftliche Gemeinschaft nun zu Wort gemeldet.

Die Kroatische Akademie der Wissenschaften und Künste (HAZU) erklärte, dass sowohl das Wappen mit einem weißen als auch das mit einem roten ersten Schachfeld gleichermaßen zur kroatischen historischen Identität gehören.

Rot oder Weiß?

Welche Farbe das erste Schachfeld im Wappen haben soll, beschäftigt und spaltet die Öffentlichkeit seit Jahren.

Die Akademiker haben nun beschlossen, diesem Streit ein Ende zu setzen – und betonen das deutlich in ihrer Erklärung:

„Das kroatische historische Wappen kann und soll im privaten wie öffentlichen Gebrauch so dargestellt werden, wie es die Kroaten über Generationen hinweg gezeigt, geachtet und als ihr eigenes angesehen haben – unabhängig davon, ob das erste Schachfeld weiß oder rot ist“, heißt es in einer Erklärung der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste zum kroatischen historischen Wappen.

Bei einer wissenschaftlichen Konferenz wurde betont, dass es unbegründet ist, das erste weiße Schachfeld als Ustascha-Symbol zu deuten:

„Das Wappen mit dem weißen ersten Schachfeld ist weder sozialistisch noch kommunistisch noch ein Ustascha-Symbol – es ist ein historisches Zeichen der kroatischen nationalen Identität. Es ist der höchste Wert, den eine Nation haben kann“, sagte Dr. Ante Žužul.

Die versammelten Wissenschaftler führten eine ganze Reihe historischer Belege an, um ihre Argumentation zu untermauern.

Ein Beispiel ist das Wappen auf dem Dach der Markuskirche in Zagreb. Professor Dr. Holjevac nennt ein weiteres Beispiel aus dem Jahr 1925, dem tausendjährigen Jubiläum des kroatischen Königreichs:

„Eine Ausgabe, auf deren Titelseite nebeneinander ein Wappen mit rotem und eines mit weißem erstem Schachfeld zu sehen sind. Tatsächlich sind also beide Varianten vollkommen legitim“, sagt Prof. Dr. Željko Holjevac, Direktor des Instituts für Sozialwissenschaften Ivo Pilar.

Und das über eine lange Zeitspanne von 500 Jahren kroatischer Geschichte. Seit damals bis heute ist es Teil der kroatischen Identität – daher sei es die Pflicht der Akademiker, alle Zweifel auszuräumen.

„Wir möchten darauf hinweisen, dass historische Wappen ihre eigene Geschichte, Entstehung und Nutzung haben – und dass das respektiert werden sollte“, sagt Akademiemitglied Stjepan Ćosić vom Institut für Migration und Volksgruppen in Zagreb.

Die Deklaration

„Es ist unsere Pflicht, solche Fragen zu klären und den Kroaten zu ermöglichen, die Fülle ihrer historischen Identität anzuerkennen – natürlich unter Beachtung aller einschlägigen Gesetze“, betont Akademiemitglied Velimir Neidhardt, der Vorsitzende der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste.

Ihre Erklärung sei – so hoffen sie – ein wichtiger Schritt auf diesem Weg.

Mario Jareb vom Kroatischen Institut für Geschichte erklärte für den kroatischen Rundfunk HRT, dass das Hauptanliegen der Deklaration sei, das Wappen mit dem weißen Schachfeld nicht zu stigmatisieren oder mit dem Ustascha-Regime in Verbindung zu bringen.

„Es wurde ganz klar gezeigt, dass es Teil des kroatischen heraldischen Erbes ist“, sagte er.

„Wir haben Staatssymbole, die im Gesetz über das Wappen und die Flagge genau festgelegt sind und deren offizielle Verwendung gesetzlich geregelt ist. Alles andere fällt in den Bereich des inoffiziellen Gebrauchs – und was nicht verboten ist, ist erlaubt“, sagte er.

Er betonte, dass das Wappen mit dem weißen Schachfeld niemals verboten war.

„Es gibt keine Verordnung, kein Gesetz oder sonstige Vorschrift, die es in einer Weise verbieten würde“, betonte er.

„Ein Teil der Öffentlichkeit, ein Teil der Medien betreibt eine regelrechte Hysterie und behauptet, es handle sich um ein inakzeptables, ja sogar kriminelles Symbol. Umgangssprachlich wird es als ‚Ustascha-Wappen‘ bezeichnet, aber das ist nicht korrekt. Wir wissen genau, wie die Symbole des Unabhängigen Staates Kroatien (NDH) und der Ustascha-Bewegung aussahen. Die Symbole des NDH waren durch eine gesetzliche Vorschrift vom 28. April 1940 genau definiert. Sie enthielten das ideologische Symbol der damaligen Ustascha-Bewegung – den blauen Buchstaben U, umgeben von einer roten dreifachen Weinranke – und das Wappen des NDH. Ein Bestandteil dieses Wappens war eine solche Ranke, und auch die Flagge des NDH enthielt eine Ranke mit dem blauen Buchstaben U. Das waren die Symbole des NDH“, erklärt er.

„Nach dem Jahr 2000 begannen viele mit einer wahren Kampagne, die dieses Wappen stigmatisierte – und plötzlich wurde behauptet, eine solche Flagge sei das Symbol des NDH, obwohl es einfach ist, Quellen zu finden, die das Gegenteil belegen“, erklärte Jareb.