Dreharbeiten des kroatischen Fernsehens HRT in Stinatz

Der kroatische Rundfunk HRT produzieren derzeit einen Dokumentarfilm über Stinatz. Im Mittelpunkt stehen die Osterbräuche («Vazme») des Ortes. Zu diesem Zweck war während der Karwoche – von Palmsonntag bis Karfreitag – ein fünfköpfiges Filmteam in Stinatz unterwegs, um verschiedene Ostertraditionen zu dokumentieren. Zudem beschäftigte sich das Team mit der Geschichte des Dorfes sowie mit traditionellen Trachten.

Wie Redakteurin, Regisseurin und Drehbuchautorin Tanja Kanceljak erklärte, soll der rund 26-minütige Dokumentarfilm in der Osterzeit ausgestrahlt werden.

Die Dreharbeiten begannen mit der Messe am Palmsonntag. Anschliessend besuchte das Team unter anderem die Familie Konrad, vor deren Haus eine Magnolie mit grossen, dekorierten Ostereiern geschmückt ist. Im Inneren des Hauses befindet sich zudem ein grosses Osterbaum-Arrangement mit über 1'000 verzierten und bemalten Eiern – einige davon sind mehrere Jahrzehnte alt. Besonders beeindruckt zeigte sich das Filmteam von der langjährigen Pflege dieser Tradition.

Darüber hinaus dokumentierte das HRT-Team das kunstvolle Verzieren von Ostereiern und begleitete drei Dorfbewohnerinnen bei dieser traditionellen Handwerkskunst. Auch traditionelle Alltags- und Festtrachten des Dorfes wurden für den Film aufgenommen.

Ein weiterer Bestandteil der Dreharbeiten waren der Kreuzweg am Karfreitag, das traditionelle «Škrebetanje» sowie Gespräche mit Kennerinnen und Kennern der Dorfgeschichte. Ziel des Dokumentarfilms sei es, den Zuschauerinnen und Zuschauern den Ort, seine Menschen und deren Bräuche näherzubringen, erklärte Kanceljak.

Besonders wichtig war der Redaktion, dass die Bewohnerinnen und Bewohner im lokalen Dialekt sprechen. Bei Bedarf sollen Untertitel eingesetzt werden.

Das Filmteam zeigte sich begeistert vom Aufenthalt in Stinatz. Die Menschen seien sehr freundlich gewesen, und es habe viele interessante Themen gegeben. Zudem kündigte Tanja Kanceljak an, dass weitere Dreharbeiten geplant sind – unter anderem zu Hochzeitsbräuchen in Stinatz.