La Voz de Croacia

22:52 / 13.11.2026.

Autor: Ivona Zadro

¡Nuestra colega Ivana Perkovac recibe el premio a la mejor nota de TV!

Ivana Perkovac
Ivana Perkovac
Foto: Mirjana Žugec Pavičić / GH

¡Un importante reconocimiento para nuestra Ivana Perkovac, redactora y periodista del programa “Globalna Hrvatska” (Croacia Global) de la Radiotelevisión Croata! Su conmovedor reportaje “Moliški Hrvati” (Los croatas de Molise), narra la historia de una comunidad croata que, lejos de su patria, ha preservado su lengua, su fe y su identidad durante cinco siglos, ha sido galardonado con el premio Fra Ma Fu al mejor reportaje televisivo en la categoría “Alrededor del mundo”.

El jurado le otorgó la puntuación máxima y, para Ivana, este reconocimiento tiene un significado especial, ya que da voz a personas que han llevado a Croacia en sus corazones durante siglos.


El galardón le fue entregado en una ceremonia formal en la Casa de los Periodistas (Novinarski dom), durante la 13.ª edición del Festival Fra Ma Fu.


El reportaje premiado, que se estrenó el 9 de octubre de 2025 en el programa “Globalna Hrvatska”, constituye una nueva confirmación de la importancia de los relatos televisivos que tienden puentes entre Croacia y su diáspora, al tiempo que garantizan que el rico patrimonio de las comunidades croatas en todo el mundo no caiga en el olvido.


Ivana Perkovac y Vladimir Brnardić

Ivana Perkovac y Vladimir Brnardić

Foto: Mirjana Žugec Pavičić / GH

Cinco siglos lejos de la patria, pero con Croacia aún en el corazón


El reportaje «Los croatas de Molise» traslada a los espectadores a la provincia italiana de Molise, donde residen los descendientes de croatas que, huyendo de las conquistas otomanas en los siglos XVI y XVII, cruzaron el mar Adriático y encontraron allí un nuevo hogar.


La filmación surgió a raíz del noveno encuentro «Molizaiko» —una reunión entre croatas de la patria y de la diáspora— celebrado en la localidad de Kruč (Acquaviva Collecroce). Sin embargo, a través de los relatos de sus entrevistados, Ivana Perkovac revela mucho más: la vida de una comunidad que, durante cinco siglos, ha preservado su dialecto croata arcaico, su fe, sus costumbres y su sentido de pertenencia al pueblo croata.


A pesar de su escaso número, de la emigración de los jóvenes y de los desafíos de la vida moderna, los croatas de Molise permanecen firmemente arraigados a sus orígenes.


Mediante los testimonios personales de Vesna Ljubić Sammartino, Antunella D’Antuono y Giovanni Romagnoli, los espectadores pueden conocer su vida cotidiana y los recuerdos de una época en la que su lengua fue reprimida, al tiempo que descubren la esperanza que aportan las nuevas generaciones.


Entre los momentos más conmovedores del reportaje destacan los relatos sobre la primera «Alka de Molise» (un torneo tradicional) y el nacimiento del primer niño en Mundimitar (Montemitro) tras quince años.


El reportaje obtiene la máxima puntuación


El jurado del festival Fra Ma Fu otorgó al reportaje la máxima puntuación, destacando especialmente su rigor periodístico, la acertada selección de los entrevistados y un ritmo equilibrado en su montaje.


Según el dictamen del jurado, el reportaje ofrece un relato exhaustivo y auténtico de una de las comunidades croatas más antiguas en el extranjero, subrayando su papel como un puente duradero entre Croacia e Italia.


Este reconocimiento pone de relieve el valor de la labor periodística dedicada a los croatas que residen fuera de Croacia, explorando sus historias de vida, su identidad y su vínculo con su tierra natal.


Ivana Perkovac: El periodismo televisivo es, ante todo, un trabajo en equipo


Aunque el galardón lleva su nombre, Ivana Perkovac subraya que detrás de cada reportaje televisivo exitoso hay todo un equipo de personas.


«El periodismo televisivo es, ante todo, un trabajo en equipo. Por eso comparto este reconocimiento con mis colegas en el terreno —los camarógrafos Goran Bunjevac y Boris Mihajlović, y la editora Anja Ikić—, quienes me ayudaron a dar vida a esta historia en la pantalla, dotándola de un ritmo y un alma únicos», señaló Perkovac.


Asimismo, expresó un agradecimiento especial al editor Vladimir Brnardić, quien brinda un apoyo constante a los reportajes periodísticos sobre los croatas que viven fuera de su patria.


«También quisiera dar las gracias a nuestro editor, Vladimir Brnardić, quien posee la perspicacia, la sensibilidad y la comprensión necesarias para abordar historias sobre los croatas que residen fuera de la República de Croacia, y que nos otorga la libertad periodística para contar estos relatos tal como deben ser contados», afirmó.


«Siento que mi corazón se agranda un poco cada vez que regreso de Molise»


La parte más emotiva de las palabras de agradecimiento de Ivana estuvo dedicada precisamente a las personas para quienes se realizó el reportaje: los croatas de Molise.


«Ante todo, mi mayor agradecimiento es para las personas para quienes se creó esta historia: los croatas de Molise. Cada encargo es especial a su manera, pero debo admitir que siento que mi corazón se agranda un poco cada vez que regreso de Molise. Ellos tienen un fuerte deseo de ganar mayor visibilidad en Croacia, su patria ancestral», señaló Perkovac.


Para ella, esta conexión con las personas y sus historias de vida es, precisamente, lo que otorga a la profesión periodística un valor especial.


«Es precisamente por eso que este premio tiene un significado tan importante para mí. No se trata solo de un reconocimiento a nuestro trabajo, sino también de un paso fundamental para lograr que su voz, su lengua y sus tradiciones centenarias sean escuchadas y vistas con mayor claridad en Croacia», subrayó la editora de «Globalna Hrvatska».


Reconocimiento a historias que conectan a los croatas en todo el mundo


El Premio a Ivana Perkovac constituye también un reconocimiento al programa «Globalna Hrvatska» («Croacia Global»), el cual, a través de sus reportajes, conecta a los croatas en su patria con aquellos que residen en otras partes del mundo, dando a conocer sus historias de vida, sus éxitos, sus desafíos y sus esfuerzos por preservar su identidad croata.


La historia de los croatas de Molise sirve como recordatorio de cuán fuerte puede permanecer el vínculo con la patria, incluso tras cinco siglos de vida más allá de sus fronteras.


Porque hay conexiones que no se rompen con el paso de los siglos ni con la existencia de fronteras. Y son precisamente este tipo de historias las que «Globalna Hrvatska» sigue acercando a sus espectadores.


Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!