La Voz de Croacia

09:00 / 27.07.2025.

Autor: David Rey

Historias de mujeres croatas en la emigración

Sociedad Hispano Croata y Croactivas / Hrvatsko-hispansko društvo i Croactivas
Sociedad Hispano Croata y Croactivas / Hrvatsko-hispansko društvo i Croactivas
Foto: Sociedad Hispano Croata / Hrvatsko-hispansko društvo / /

La sra. Jelena Nadinić de Argentina, una de las fundadoras de CroActivas, la red de mujeres croatas de América Latina, destaca en entrevista para La Voz de Croacia que el objetivo de la institución es promover la unión y el intercambio de experiencias con la comunidad croata global, para el desarrollo individual y colectivo.

Señora Jelena, usted dio una charla en la Sociedad Hispano Croata de Zagreb, en la cual presentó a la red de mujeres croatas de América Latina, CroActivas.


- La red CroActivas se fundó hace un poco más de dos años y tenemos mucho por delante, muchos proyectos. Es una red de mujeres croatas de Latinoamérica, o sea hablamos español y portugués y, por supuesto, queremos hablar croata. Nuestro objetivo es, tratamos de ser una red para apoyarnos, para darnos ánimo, para conectarnos con nuestras raíces, también para poder continuar lo que aprendimos de los nuestros, para que quede para futuras generaciones.


CroActivas está presente en todos los países sudamericanos.


- Estamos en todos los países sudamericanos, en cada país hay una Croactiva fundadora. Estamos en México, en Estados Unidos y en Croacia. Todas formamos parte de esta red y cualquier persona puede unirse en cualquier parte del mundo, la que tenga raíces croatas, que esté casada con un croata o que tenga el corazón croata.


¿Cuáles son los principales objetivos de la red CroActivas?


- El objetivo es principalmente volver a nuestras raíces y a recolectar a las mujeres que somos las que trasmitimos las tradiciones. Somos las que trasmitimos el idioma, somos las que guiamos la familia. Y además somos las que vamos a mantener para el futuro estas tradiciones croatas, para que no nos olvidemos de dónde venimos.


¿Qué actividades realiza la red?


- Tenemos encuentros presenciales una vez por año y varias veces por año realizamos actividades mixtas, híbridas, que se transmiten on line. Para que todas las personas que pertenecemos a esta red, que somos más de 870 mujeres, podamos participar con temas diferentes. Tenemos incluso temáticas que abarcan desde el trabajo comunitario, el trabajo humanitario, como también la forma de apoyar a las mujeres que son emprendedoras y empresarias.


Han tenido ya dos reuniones presenciales, la primera en Argentina y la segunda en Brasil.


- Sí, ambas reuniones estuvieron relacionadas con los encuentros de la diáspora croata sudamericana, que se llevan a cabo cada año y medio en diferentes países. Nuestra intención es que nuestras reuniones se realicen en cada país donde se celebra el encuentro de la diáspora croata.


¿Cuentan con el apoyo del Gobierno de la República de Croacia para sus actividades?


- Sí, hasta ahora hemos tenido apoyo directo o indirecto. No es necesaria ninguna cuota para ser parte de CroActivas. Por lo tanto, para nosotras es importante el apoyo del Gobierno Croata, a través de la Oficina Estatal Central para los croatas en el extranjero o bien a través del Ministerio de Demografía e Inmigración.


Usted mencionó que Croactivas es ya bastante grande. ¿Significa esto que cada vez más mujeres de diferentes países están interesadas en participar en la red?


- Sí, la verdad que el crecimiento ha sido bastante rápido, todos los días tenemos una entrada nueva. Realmente estamos muy orgullosas del trabajo que estamos haciendo, porque realmente importa mucho que nos conozcan. Nuestras noticias están en las redes sociales. Además, ahora tenemos un proyecto muy bonito. Se trata de un concurso para publicar 15 historias de mujeres o contadas por mujeres, para hacer un libro que perdure para las nuevas generaciones. No debemos olvidarnos de que quizás seamos nosotras las últimos que podamos tener esos recuerdos, esa información. Para las CroActivas es muy importante la trascendencia.


Señora Jelena, le quedamos muy agradecidos, deseándoles muchos éxitos en todos sus proyectos.


- Muchas gracias a usted por ayudarnos a que podamos tener una conferencia con la Sociedad Hispano Croata en Zagreb. Realmente ha sido un honor poder tener una charla con todos los asistentes.


Galerija
Jelena Nadinić, Foto: Foto: Sociedad Hispano Croata / Hrvatsko-hispansko društvo//
David Rey, Jelena Nadinić, Foto: Sociedad Hispano Croata / Hrvatsko-hispansko društvo//Jelena Nadinić - Cocina croata / Jelena Nadinić - Hrvatska kuhinja, Foto: Sociedad Hispano Croata / Hrvatsko-hispansko društvo//Croactivas - segundo encuentro en Brasil / Croactivas - drugi susret u Brazilu, Foto: Sociedad Hispano Croata / Hrvatsko-hispansko društvo//Jelena Nadinić, Maja Kvaternik, Dubravka Šuto, Foto: Sociedad Hispano Croata / Hrvatsko-hispansko društvo//

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!