Glas Hrvatske

10:23 / 27.10.2021.

Autor: David Rey

El cementerio es la máxima expresión de la migración croata

Hrvatsko groblje u Cochabambi

Hrvatsko groblje u Cochabambi

Foto: Ruben Harašić / osobna arhiva/archivo personal

El Día de los Difuntos se celebra una misa en memoria y respeto a los croatas que descansan en paz en el Cementerio Croata de Cochabamba, Bolivia.

Rubén Harašić, presidente de la Sociedad Croata de Cochabamba, destaca que la institución se encarga del mantenimiento del Cementerio Croata de esa ciudad boliviana.


- Queridos amigos y compatriotas croatas. Por medio de este mensaje quiero mencionar la construcción del Cementerio Croata de Cochabamba y cómo se encuentra actualmente. El cementerio se terminó de construir el año 1935 y en principio contaba con una capilla y unas cuantas tumbas alrededor de la misma. Con el paso de los años el cementerio ha ido creciendo y el día de hoy tiene aproximadameente 400 tumbas, de las cuales 350. En ellas descansan los restos de nuestros emigrantes croatas y sus descendientes. Para nosotros el cementerio representa la máxima expresión de la migración croata a Bolivia, especialmente a la ciudad de Cochabamba. Nuestro mayor interés siempre ha sido el de mantener nuestro cementerio en las mejores condiciones posibles. Durante los años que he estado al frente de la Sociedad Croata, siempre hemos intentado reparar las instalaciones. Durante los últimos años nuestro campo santo fue remodelado y mejorado en varias oportunidades, evitando así el deterioro por el paso de los años - señala el boliviano de origen croata.


Los primeros croatas empezaron a llegar a Bolivia alrededor de 1850.


- Mi padre se llamaba Mateo Harašić Bonačić y yo soy descendiente de croata en primer línea. Nació en Croacia el año 1908 en la ciudad de Milna, en la isla de Brač. En 1920 emigró a Bolivia, donde falleció el año de 1989. Vivió en Cochabamba y en otras ciudades de Bolivia, como también en Chile y Argentina. Como recuerdo para mí es muy importante no solamente el respeto que debo tener hacia él, sino hacia todos los migrantes croatas que están enterrados en nuestro cementerio. Por eso nosotros nos ocupamos siempre de que se mantenga en las mejores condiciones. El Cementerio Croata de Cochabamba es la expresión más grande de la migración que ha tenido la ciudad de Cochabamba y también Bolivia, a través de los primeros años del siglo XX - expresa Rubén Harašić.


Muchos inmigrantes croatas se dedicaron a la explotación minera y al comercio.


- La mayor migración de croatas a Bolivia fue después de la Primera Guerra Mundial y continuó en los siguientes años, convirtiéndose en una comunidad numerosa y muy importante para el desarrollo de Bolivia. Muchos de ellos fueron enterrados en tumbas muy alejadas. El año de 1932, cuando se fundó la Sociedad Croata de Beneficencia de Cochabamba, lo primero que se pensó fue construir un cementerio. Nuestra mayor expresión, no solamente de amor y de recuerdo hacia la migración croata y hacia nuestros padres, es el mantenimiento del cementerio. La herencia que nuestros antesesores nos dejaron fue el amor, el respeto, el idioma, las costumbres y tradiciones de nuestra amada Croacia. Siendo la Sociedad Croata de Cochabamba la más viva expresión de nuestra nacionalidad - enfatiza el boliviano de raíces croatas. 


Rubén Harašić envía atentos saludos por medio de La Voz de Croacia.


- Aprovecho esta oportunidad que me brinda la Voz de Croacia para enviar a nuestros compatriotas croatas un gran saludo y decirles desde Cochabamba, el corazón de Bolivia y al mismo tiempo Bolivia el corazón de América del Sur, que nosotros nos sentimos muy orgullosos de ser parte de esta gran nación que es Croacia. Mis mejores deseos son de que siempre recuerden a sus emigrantes con respeto y cariño. Sin olvidar que ellos fueron los que llevaron el idioma, la cultura y las tradiciones croatas a muchos países en el mundo. Esos emigrantes descansan en paz en el Cementerio Croata de Cochabamba, en otros cementerios a través del mundo, como también en Croacia - concluye Rubén Harašić, presidente de la Sociedad Croata de Cochabamba, Bolivia.


Hrvatsko groblje u Cochabambi

Hrvatsko groblje u Cochabambi

Foto: Ruben Harašić / osobna arhiva/archivo personal

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram i YouTube!