Glas Hrvatske

14:53 / 12.06.2022.

Autor: Yu Xi

Kineski grad Yancheng - novi pobratim gradu Čakovcu

Svečanost potpisivanja Sporazuma o uspostavi pobratimske veze

Svečanost potpisivanja Sporazuma o uspostavi pobratimske veze

Foto: snimka zaslona / croatian.cri.cn

Yancheng, grad u istočnoj kineskoj pokrajini Jiangsu, i grad Čakovec potpisali su sporazum o uspostavi pobratimske veze 16. svibnja, tri dana nakon 30. obljetnice uspostave diplomatskih odnosa između Hrvatske i Kine.

Sporazum su putem video veze potpisali gradonačelnik Yanchenga Zhou Bin i gradonačelnica Čakovca Ljerka Cividini.


- Taj će odnos u budućnosti unaprijediti suradnju dvaju gradova u svim područjima i dati novi doprinos razvoju bilateralnih odnosa - rekao je na potpisivanju Dario Mihelin, hrvatski veleposlanik u Kini.


Qi Qianjin, kineski veleposlanik u Hrvatskoj, rekao je kako je sporazumom Yanchenga i Čakovca otvoreno novo poglavlje u suradnji dviju zemalja.


- Nadamo se kako će dva grada iskoristiti ovu priliku za jačanje komunikacije i razmjene, iskorištavanje potencijala i širenje područja suradnje te davanje novog poticaja kontinuiranom i dubinskom razvoju sveobuhvatnog suradničkog partnerstva Kine i Hrvatske - dodao je Qi.

Svečanost potpisivanja u Čakovcu, kolovoz 2019.

Svečanost potpisivanja u Čakovcu, kolovoz 2019.

Foto: snimka zaslona / croatian.cri.cn

Prijateljski odnosi “na prvi pogled”


Yancheng je grad u Jiangsuu, kineskoj pokrajini susjednoj Šangaju, koja ima razvijeno gospodarstvo. Zhou Xiaoqing, zamjenica direktora Ureda za vanjske poslova gradskih vlasti Yanchenga, predstavila proces uspostave bratskih odnosa dvaju gradova.


Za početak cijele priče su zaslužne dvije osobe, Hrvat i Kinez s hrvatskim državljanstvom. 


- Predsjednik tvrtke Maring d.o.o. iz Čakovca za kinesku regiju, gospodin Cheng Hui, je iz našeg grada, Yanchenga, iako je sad hrvatski državljanin, uvijek je spreman doprinijeti svom rodnom mjestu te je želio povezivanjem Yanchenga i Čakovca, unaprijediti komunikaciju i suradnju dvaju gradova - rekla je Xiaoqing.

Grad Yancheng - cvjetna ulica s europskim stilom

Grad Yancheng - cvjetna ulica s europskim stilom

Foto: snimka zaslona / croatian.cri.cn

Od 2017. Cheng Hui počeo je aktivno vlastima Čakovca predstavljati svoje rodno mjesto Yancheng, uključujući njegovo gospodarstvo, kulturu, tradiciju itd.. kao i Čakovec Yanchengu. Delegacija lokalnih vlasti Yanchenga s potpredsjednikom gradske skupštine na čelu otišla je 2019. godine u posjet Čakovecu, u pratnji tadašnje kineske veleposlanice u Hrvatskoj, Xu Erwen. Delegacija je obišla poduzeća, kulturne institucije i okoliš te održala sastanke s predstavnicima gradskih vlasti Čakovca i potpisala pismo namjere za uspostavu bratskih veza.


Četiri mjeseca kasnije, odnosno u prosincu 2019., predsjednik Maring d.o.o. Dmitar Maravić je uzvratno posjetio Yancheng, čime je otvorio mogućnost trgovinske suradnju dvaju gradova. Tako su prijateljski odnosi dvaju gradova uspostavljeni su na “prvi pogled”, zahvaljujući nastojanjima Hrvata i Kineza s hrvatskim državljanstvom.


Grad Yancheng - gradski maraton

Grad Yancheng - gradski maraton

Foto: snimka zaslona / croatian.cri.cn

Čakovečki pobratimski grad ima 8 milijuna stanovnika


Možda će biti zanimljivo Hrvatima, ime “Yanchenga” na kineskom  znači “grad soli”. U dinastiji Han (202. p.n.e - 220. godine), je već bio važno središte za proizvodnju soli, čime je počelo bogaćenje pokrajine.


U ovom trenutku među 15 pobratimskih gradova Yanchenga su i američki Santiago, australijski Bowood, njemački Zwickau, talijanski Chieti itd.


U komunikaciji između Kineza i stranaca, uvijek je zanimljivo pitanje broja stanovnika, pa prijatelji iz Čakovca nisu bili izuzetak.


- Bilo je doista zanimljivo kada su kolege iz Čakovca saznali da u našem gradu živi 8 milijuna stanovnika. Ostali su prilično iznenađeni, jer u cijeloj Hrvatskoj živi tek oko 4 milijuna stanovnika - rekla je Xiaoqing.

Grad Yancheng - jezero Julong

Grad Yancheng - jezero Julong

Foto: snimka zaslona / croatian.cri.cn

I Čakovec ostavio dubok dojam na kineske goste


- U kolovozu 2019. kada je delegacija našeg grada posjetila Čakovec, već nas je oduševio ovaj grad. Znamo da je povijesni grad s razvijenim gospodarstvom, tamo smo vidjeli dobro sačuvane tvrđave i parkove, a također smo saznali kako se smatra ‘vratima’ Hrvatske u zapadnu Europu i gospodarstvo mu je doista prilično razvijeno. Drugo, vidjeli smo kako kineski iseljenici dobro žive tamo i integrirani su u društvo te voljni promicati razmjenu između dvaju gradova. Istovremeno, znamo kako je, zahvaljujući kvalitetnom okolišu, tamo posebno razvijena vinska industrija, s dugotrajnim tradicijom. Što je najvažnije, tamošnji ljudi su veoma ljubazni i dobro znaju pjesmom i plesom izraziti emocije, kad je nekakav blagdan, ljudi svugdje pjevaju i plešu i baš je bilo lijepo. Naravno, ne zaboravimo, Hrvatska je zemlja nogometa i nogomet je vrlo popularan sport tamo - prisjetila se Xiaoqing.

Grad Yancheng - vrt cvijeća iz Nizozemske

Grad Yancheng - vrt cvijeća iz Nizozemske

Foto: snimka zaslona / croatian.cri.cn

Drevna kineska izreka kaže "Istinsko prijateljstvo se vidi i u teškoćama" 


U travnju 2020. kada je u Hrvatskoj izbila epidemija koronavirusa, gradske vlasti Yanchenga su donirale Čakovecu 10 tisuća zaštitnih maski, a zauzvrat, Čakovec je Yanchengu poklonio 391 butelju vina.


- Iako je pandemija privremeno ometala razmjene dvaju gradova, nije mogla prekinuti naše prijateljstvo - naglasila je Xiaoqing.


Ova dva grada već su izradila program suradnje poslije pandemije.


- Prvo, usavršit ćemo suradnički mehanizam pobratimskih gradova, u institucionalnom smislu, jer ih gledamo kao dragocjeno bogatstvo našeg rada. Drugo, širit ćemo suradnju u gospodarstvu, trgovini, novim oblicima energije, proizvodnji tekstila, preradi hrane itd. Između dva grada postoji velika komplementarnost u tim djelatnostima, tako da postoji i veliki potencijal za buduću suradnju. Treće, želimo i produbiti međuljudske i kulturne razmjene, putem aktivnosti preko interneta ili uživo, kako bi povećali međusobno razumijevanje između građana dvaju gradova - zaključila je Zhou Xiaoqing.

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram i YouTube!