Glas Hrvatske

13:14 / 04.10.2025.

Autor: Neda Maretić

Uspješna turneja FA Jedinstva iz Splita

U Šopronu
U Šopronu
Foto: Neda Maretić / gh

Od Pečuha i Budimpešte, do Etyeka i Šoprona, Folklorni ansambl (FA) Jedinstvo iz Splita završio je svoju turneju po Mađarskoj, s potporom Splitsko dalmatinske županije, Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH i splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika. 

Koncert u Budimpešti bio je u organizaciji Hrvatske samouprave Čepela u suradnji s Hrvatskom samoupravom Ferencvaroša i Veleposlanstvom Republike Hrvatske u Mađarskoj. Organizatori poručuju da je moto ove turneje "Bogatstvo u različitosti – ljepota u zajedništvu", naglašavajući kako kulturna baština povezuje Hrvate diljem svijeta i čuva identitet u iseljeništvu.


Folklorni ansambl Jedinstvo iz Splita, osnovan je još daleke 1919. godine, broji preko stotinu svjetskih i domaćih priznanja i oko 250 članova.


U popunjenoj dvorani Bugarskoga prosvjetnog i kulturnog centra, gdje se održavaju glavni programi svih nacionalnih manjina u mađarskoj prijestolnici, bili su dvadesetak veleposlanika i drugih predstavnika diplomatskog zbora u Mađarskoj, a nazočili su i hrvatski veleposlanik dr.sc. Mladen Andrlić sa suradnicima, državni tajnik za vjerske i narodnosne odnose Ureda predsjednika Vlade Mađarske Miklós Soltész, zamjenik župana Splitsko-dalmatinske županije Ante Šošić, ravnatelj splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika Ante Ćaleta i predsjednik FA Jedinstva Emin Sarajlić, kao i desna ruka ovog ansambla Stefanija Buntić. Prisustvovali su i pročelnik Upravnog odjela za kulturu, sport i tehničku kulturu SDŽ Željko Primorac, predsjednik HDS-a Ivan Gugan, kao i predsjednice HS Čepela i Ferencvaroša Andrea Tabori Šimara i Kinga Kolesza.


Turneja FA Jedinstvo u Mađarskoj odvijala se potporom Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH, kao i SDŽ i HMI te VRH.


- Ovi su projekti započeli prošle godine kada smo još na prostoru Gradišća, upoznali predstavnike Hrvatskog veleposlanstva i Hrvatske zajednice u Gradišću. Naravno da za realizaciju ovako sveobuhvatnog programa i projekta trebate imati suradnike. I Splitsko-Dalmatinska županija, i Hrvatsko veleposlanstvo i Hrvatska državna samouprava, ali i županijske samouprave, svakako su doprinijele da ova priča uistinu ima simboliku pjesme Cesarića o slapu i kapima koji čine veliku rijeku. Ova rijeka hrvatskog identiteta se razlila u Panonskom moru, u jednoj specifičnoj dijagonali i zapravo putovali smo stazama naših sunarodnjaka ovdje u Mađarskoj. Puno je segmenata koji su doprinijeli da ova priča uspije, ali u prvom redu tu je činjenica da hrvatski čovjek osjeća pripadnost i povezanost na matičnu zemlju, izjavio je Ante Čaleta, voditelj splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika.

Galerija
Željko Primorac, pročelnik Upravnog odjela za kulturu, sport i tehničku kulturu SDŽ, Foto: Neda Maretić /gh
Ante Šošić, zamjenik župana Splitsko dalmatinske županije , Foto: Neda Maretić /ghAnte Čaleta, voditelj splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika , Foto: Neda Maretić /ghhrvatski veleposlanik u Mađarskoj dr.sc. Mladen Andrlić , Foto: Neda Maretić /ghpredsjednik FA Jedinstva, Emin Sarajlić , Foto: Neda Maretić /ghdr. Franjo Pajrić, predsjednik Šopronske Hrvatske samouprave   , Foto: Neda Maretić /ghzamjenik ravnatelja Hrvatske matice iseljenika dr.sc. Ivan Tepeš i voditeljica Karmela Pajrić, Foto: Neda Maretić /gh Publika u Šopronu, Foto: Neda Maretić /ghPrijam u veleposlanstvu, Foto: Neda Maretić /ghMlade Hrvatice u hrvatskim nošnjama, Foto: Neda Maretić /ghPublika u Budimpešti, Foto: Neda Maretić /ghFA Jedinstvo, predstavnici Splita, SDŽ, Matice iseljenika podružnica Split, HDS-a, hrvatskog veleposlanstva, Foto: Neda Maretić /gh

To je zapravo i bit nihovog posla.


- Čuvati identitet u prostoru gdje ste manjinska zajednica, gdje su izazovi asimilacije svakodnevne. Kada na prostorima gdje susretnete hrvatskog čovjeka, čujete hrvatsku riječ, e onda znate da je priča potpuno uspjela i da ona zapravo ima punu smisao. Ja želim da sljedeće godine Hrvati iz Mađarske reprezentativno budu predstavljeni u Splitu i Splitskoj Dalmatinskoj županiji, kaže Čaleta.


- Stvarno smo počašćeni što smo ovdje u Budimpešti. I ovih dana mogu slobodno da govorim u ime svih članova Jedinstva, uživamo na jednoj prekrasnoj turneji po Mađarskoj. Nama je obljetnica 106 godina Jedinstva, mogu reći da je ovo ogromna čast što smo po prvi put u svojoj povijesti održali cjelovječernji koncert u Budimpešti. To je stvarno jedno veliko priznanje za Jedinstvo i eto to nismo nikada doživjeli, da u glavnom gradu Mađarske imamo samostalni koncert. Bilo je nekih manjih nastupa, ali samostalni koncert je velika odgovornost. Ustvari jedan od nekih nukleusa okupljanja Hrvata koji žive ovdje je baš folklor. I sada kada mi dođemo iz Hrvatske koji gajimo taj neki izričaj koji ipak obuhvaća cijelu Hrvatsku, onda to stvarno i njima nešto puno znači, ali nama svakako je jedno veliko priznanje da možemo to predstaviti i da se to pokaže na velikoj sceni, kaže predsjednik FA Jedinstva, Emin Sarajlić.


Pokazali su da je folklor, ali i hrvatska zajednica u svijetu – most koji povezuje narode, naraštaje i vrijednosti.


- Splitsko dalmatinska županija među prvima u Hrvatskoj vodi računa o interesima Hrvata izvan Republike Hrvatske. Imamo i financijska sredstva kojima podupiremo i kulturne udruge, podupiremo rad kulturno-umjetničkih društava, projekte Hrvata koji žive izvan RH. Naravno u smanjenom broju nego što to radi vlada Republike Hrvatske, ali sa istim entuzijazmom i dušom. Evo danas u Budimpešti, svjedočimo jednom entuzijastičnoj atmosferi, svjedočimo da i u Mađarskoj Budimpešti se čuva tradicija hrvatskih jezika i običaja. Prije nekoliko dana smo u Pečuhu svjedočili o snažnoj hrvatskoj zajednici koja je dobro integrirana, ali istovremeno čuva svoje osobnosti. Ovdje smo još dali jedan dodatni akcelerator, dodatno svjedočanstvo da samo čuvanje jezika, tradicije, kulture, u principu gradimo hrvatsku naciju, gdje god bili pripadnici te nacije onda se mogu osjećati kao dio nečega jedinstvenog, nečega univerzalnog što se zove hrvatski narod i hrvatska nacija, izjavio je Ante Šošić, zamjenik župana Splitsko dalmatinske županije.


- Mislim da onaj narod koji ne čuva, ne drži do svojih vrijednosti, svoje prošlosti i povijesti, je osuđen na propast, ali evo da ne bismo zaboravili naše ishodište, naše drevno putovanje, naš identitet, zato i služe ovakva događanja. U principu smo vidjeli koliko to ljudima znači. Mi smo njima donijeli komad domovine u svojim srcima i dali smo ga njima, a oni ga, to vidite kako snažno čuvaju. Hrvatska je nacija dokazala da se uspjela sačuvati i danas smo snažna i moderna zemlja Europske unije, dodaje Šošić.


Nadovezao se Željko Primorac, pročelnik Upravnog odjela za kulturu, sport i tehničku kulturu SDŽ.


- Prije svega trebamo kazati da smo zaista ovih dana u Mađarskoj svjedočili jednoj iznimno živoj hrvatskoj zajednici. Kultura je najbolji način za spajanje i razumijevanje naroda, pogotovo nematerijalna kulturna baština i ono što Jedinstvo prenosi svojim radom, svojim djelovanjem. Dobili smo najbolje što imamo, upravo FA Jedinstvo, kako bi predstavili kulturu i običaje Splitsko-Dalmatinske županije našoj zajednici, ali kako bi i osnažili i poslali poruku ohrabrenja hrvatskoj zajednici u Mađarskoj, kako bi napravili nove kulturne mostove između naše županije i naše zajednice u Mađarskoj i kako bi napravili sve temelje da bi sutra ugostili kulturno-umjetnička društva, umjetnike i predstavnike zajednice i Hrvata u Mađarskoj u našoj županiji, kaže Primorac. 


Nastup je nadmašio očekivanja, a članovi FA Jedinstva i predstavnici iz Splita i Hrvatske imali su prijam u Hrvatskom veleposlanstvu, gdje ih je ugostio hrvatski veleposlanik u Mađarskoj dr.sc. Mladen Andrlić sa suradnicima.


- Ovo je bilo jedno izvrsno gostovanje prvoklasnog, profesionalnog ansambla, koji na jedan poseban, bogat način pokazuje hrvatsku prošlost, sadašnjost, a vjerujem i budućnost, kroz plesove, glazbu, ponašanje, doista jedan lijep događaj. Vidjeli ste oduševljenje u publici i to najbolje govori o tome kakav je dojam i poticaj nastao nakon različitih dodatnih razgovora, sugestija, da su ljudi željni ovakvih događanja, kaže Andrlić.

Galerija
FA Jedinstvo , Foto: Neda Maretić /gh
FA Jedinstvo, Foto: Neda Maretić /ghFA Jedinstvo, Foto: Neda Maretić /ghFA Jedinstvo, Foto: Neda Maretić /ghFA Jedinstvo, Foto: Neda Maretić /gh FA Jedinstvo , Foto: Neda Maretić /gh

Program je moderirala na tri jezika (hrvatskom, mađarskom, engleskom), mlada Hrvatica iz Mađarske, Jasminka Radmila Tábori. Splitsko-dalmatinska županija, kandidat za Europsku regiju gastronomije 2027. i u Mađarskoj je na tradicionalnom Danu smokve predstavila bogatu enogastronomsku baštinu i to uz pjesmu i ples FA Jedinstva. 


Turneja se nastavila u turističkom gradiću Etyek, pokraj Budimpešte na poziv gradonačelnika, Tamása Zólyomia, gdje je održana "Hrvatska večer", okupivši pedesetak lokalnih Hrvata i Mađara te predstavnike diplomatskog zbora, kojima se FA Jedinstvo iz Splita u sklopu gostovanja u Mađarskoj predstavio izborom dalmatinskih plesova i glazbe. Događaj se ostvaren u suradnji Veleposlanstva RH u Mađarskoj s općinom Etyek i restoranom 'Sonkamester' te uz potporu Splitsko-dalmatinske županije, Središnjega državnog ureda za Hrvate izvan RH i Hrvatske matice iseljenika - podružnica Split.


U sklopu programa "Narodnosna gala" u Šopronu, gosti iz Splita održali su završni koncert. Nastupili su i mali folkloraši iz Koljnofa. Bila je to uvertira proslave 50. obljetnice osnivanja Koljnofskih tamburaša. Uz oduševljenu publiku u punoj dvorani nazočio je i zamjenik ravnatelja Hrvatske matice iseljenika dr.sc. Ivan Tepeš, hrvatski veleposlanik i dr. Franjo Pajrić, predsjednik Šopronske Hrvatske Samouprave, koji su se i uvodno obratili nazočnim Hrvatima i Mađarima. Publika je i ovdje nagradila članove Jedinstva ovacijama.


- Kvalitetno je bilo sve, jako nam se sviđa svima nama koji smo Hrvati, krv je ipak hrvatska. Ja sam vodio društvo naših Veselih Gradišćanca 50 godina i drago mi je bilo da mogu biti nazočan na ovom koncertu. Moj najbolji prijatelj je Ante Čaleta. Počeli smo te pregovore da tu dođu naši mili gosti iz Splita, da pokažu što oni znaju. Isto ove plesove mi znamo, imamo ruho isto splitsko. Moram reći da i manji članovi koji su bili tu u jednoj koreografiji, odlično su izveli sve. I jedan za drugim, nije bilo nikakvog prekida, bio je fantastičan program. Jako sam sretan. Jako je potrebno osobito nama koji živimo ovdje da izučavamo taj folklor. Sad se počelo ovdje da je klapsko pjevanje popularno. Imamo cure koje pjevaju, jako su oduševljene i oni su bili u Zagrebu pjevati u različitim mjestima, rekao je Ištvan Kološar.


Cilj ove velike turneje Jedinstva je bio bolje povezati hrvatsku manjinu u Mađarskoj s matičnom zemljom te predstaviti bogatu tradiciju Splita i Splitsko-dalmatinske županije, kroz folklor. Ovaj folklorni ansambl je uistinu ujedinio Hrvate i sve one nazočne na njihovim koncertima s daškom Dalmacije, tradicije i baštine.

Galerija
Etyek, Foto: Neda Maretić /gh
Etyek, Foto: Neda Maretić /ghEtyek, Foto: Neda Maretić /ghU Šopronu, Foto: Neda Maretić /ghU Šopronu, Foto: Neda Maretić /ghU Šopronu, Foto: Neda Maretić /ghDječja grupa Koljnofskog folklornog društva, Foto: Neda Maretić /gh

Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!