Objavljen zbornik o pisanoj ostavštini novozelandskih Hrvata

Zbornik radova o višeslojnom identitetu potomaka hrvatskih iseljenika na Novom Zelandu "Tebe ću čekati ja... iz (is)pisane ostavštine novozelandskih Hrvata", koji su uredili Ivana Kurtović Budja i Josip Lasić, objavila je Hrvatska sveučilišna naklada (HSN).

Nakladnik ističe kako zbornik "Tebe ću čekati ja... iz (is)pisane ostavštine novozelandskih Hrvata" (432 str.) donosi sliku iseljenoga hrvatskog prostora na najudaljeniju stranu svijeta u daleki Novi Zeland. Okupljena poglavlja, naglašava, obuhvatila su više područja kako bi se interdisciplinarno promotrilo (o)čuvanje kulturnoga, društvenoga i jezičnoga identiteta hrvatskih predaka.

Iz pozicije znanosti, umjetnosti, jezika, svakodnevne kulture, književnosti, ali i područje povijesti, zemljopisa, sociologije, etnologije i etnografije pa sve do izdavaštva, sporta i utjecaja suvremenih društvenih mreža promatra se funkcioniranje i održavanje kulture predaka u današnjemu ponašanju potomaka, napominje nakladnik.

Dodaje kako je središnja nakana zbornika predstaviti u suvremenosti (o)čuvanost slike staroga vremena i starih obrazaca prenesenih s hrvatskih prostora na Novi Zeland.

U zborniku je zorno prikazan višeslojni identitet ishodišnoga hrvatskog društvenog, kulturnog i jezičnog prostora u današnjoj novozelandskoj svakodnevnici među potomcima hrvatskih iseljenika, ističe nakladnik i dodaje kako je ova knjiga izvrstan znanstveni vodič kako promatrati očuvanost kulture prostora iseljavanja u prostoru življenja i organizacije svakodnevice.

Nakladnik smatra kako će knjiga naći svoje mjesto u nizu društveno-humanističkih područja od sociologa, kulturologa, povjesničara, zemljopisaca, etnologa pa do jezikoslovaca i književno-povijesnih teoretičara.

Ocjenjuje kako fenomen iseljavanja s hrvatskih prostora i čuvanje identiteta zavičaja na novozelandskom prostoru ovom knjigom dobiva važan izvor za promatranja tih fenomena kako na europskome tako i na prekomorskim prostorima, u prvome redu Sjeverne i Južne Amerike te Australije.

(HINA)