Festividad de Corpus Christi

En Corpus Christi, o la Fiesta del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo, se conmemora la institución de la Eucaristía. Su origen se remonta al siglo XIII en Lieja, Francia, y fue introducido en el culto de la Iglesia Occidental a principios del siglo siguiente por el Papa Urbano IV. Pronto, en esa fecha se comenzó a celebrar una solemne procesión recorriendo toda la ciudad, deteniéndose en cuatro estaciones ("tabernáculos") donde se proclama el Evangelio a los cuatro confines del mundo y se comparte una bendición con el Santísimo Sacramento.

En la Iglesia Católica, las procesiones de Corpus Christi, que se celebran en iglesias y catedrales desde Dubrovnik hasta Istria, pasando por Eslavonia, Baranja, Srijem y Bačka, desempeñan un papel importante durante la primavera y el verano. Los croatas de Voivodina llaman a esta fiesta „Tilovo“ o „Bršančevo“, el día en que, según la creencia popular, el grano se convierte en harina. Un libro sobre Nenadić, una ciudad croata de Voivodina, indica que «el nombre Brašančevo se ha vuelto familiar para los croatas y que tiene su origen en el siglo XVIII. Concretamente, la palabra Brašančevo proviene de la palabra brašno, que significa harina, utilizada para amasar y hacer pan, y este pan, transformado durante la Santa Misa, se convierte en el Cuerpo de Cristo. Este nombre tiene un profundo simbolismo en nuestro pueblo. Antiguamente, ese día también se celebraban procesiones en Sombor, de las que participaban numerosos ancianos».

"Llamamos a esta fiesta Brašančevo", explicó durante nuestra emisión Ruža Bolkovac, dentista jubilada de Zagreb, nacida en Subotica quien recuerda con cariño las procesiones del Corpus Christi en su ciudad natal: "Participé en la procesión varias veces. Recibí mi Primera Comunión a los 8 años. Más tarde, ya de mayor, en la escuela secundaria, llevaba un cáliz o un plato sobre cojín blanco. Los chicos llevaban el 'Cielo' sobre la custodia. Primero venía la Cruz, luego una chica un poco mayor que llevaba una pequeña bandera blanca, y después nosotras, las niñas pequeñas vestidas de blanco, caminábamos con una pequeña cesta envuelta en papel crepé blanco con pétalos de rosa. Detrás de nosotras caminaban los sacerdotes, el obispo que sostenía la custodia, y se llevaba el 'Cielo'. Cuando la chica mayor alzaba la bandera blanca, nos arrodillábamos 'sobre una pierna', tomábamos los pétalos de rosa y los colocábamos a nuestro alrededor en semicírculo, esparciéndolos por el suelo. Bajaba el estandarte, nos poníamos de pie, lo mirábamos, y cuando la chica lo recogía, nos arrodillábamos de nuevo y esparcíamos pétalos.

Todo esto era coordinado por religiosas. Observaban cuando pasábamos por la parte del camino esparcida y luego le indicaban a la religiosa que acompañaba a la niña con el estandarte que debía levantarlo. Las monjas llevaban grandes cestas con pétalos y llenaban las nuestras. En aquella época, alrededor de la década de 1960, la procesión rodeaba la catedral de Subotica; la gente se congregaba a su alrededor, cantaba y rezaba. En aquel entonces, mucha gente venía del campo a la ciudad; para nosotros era una gran fiesta“, recuerda la Dra. Bolkovac.

Este año, el jueves 4 de junio, día de la fiesta del Corpus Christi, se celebrará una misa oficiada por el obispo en la catedral de Santa Teresa de Ávila en Subotica a las 18:00 horas. Se invita a los fieles croatas a renovar juntos esta hermosa tradición de fe, ya que después de la misa, una procesión de Corpus Christi recorrerá las calles de la ciudad hasta la iglesia franciscana. Este año retomamos una hermosa tradición que, tras más de veinte años de ausencia, ha regresado a nuestra parroquia y a nuestra comunidad.

La festividad de Corpus Christi nos recuerda que Cristo no se limita a la iglesia, sino que desea estar cerca de su pueblo: en nuestras calles, en las familias, en los hogares, en las alegrías y en las preocupaciones. (…)

Primeras procesiones de Corpus Christi

Las primeras procesiones de Corpus Christi por las calles de la ciudad se mencionan en Colonia, Alemania, en 1274, y poco después en Zagreb en 1279. Este año, en la fiesta del Corpus Christi, se celebrará una solemne procesión conmemorativa del jubileo: la Basílica del Sagrado Corazón de Jesús invita a los ciudadanos de Zagreb y a sus invitados a unirse a la celebración y participar juntos en una de las tradiciones más antiguas y hermosas de la ciudad. «En el espíritu de la fiesta de Corpus Christi, la procesión es una oportunidad para que la fe se haga visible en el espacio público, como signo de esperanza, unidad y la presencia de Cristo en la vida de las personas», subraya la parroquia. La solemne misa comenzará el día de la festividad a las 19:00 horas en el templo, y después dará comienzo la tradicional procesión por las calles del centro de Zagreb. La procesión se celebra en un año jubileo: este año, la Basílica celebra 125 años desde la colocación de la primera piedra.

La festividad de Corpus Christi, también conocida como Korosante en la región de Dubrovnik, es uno de los eventos religiosos más importantes y solemnes, que congrega a un gran número de población local y peregrinos. La Eucaristía principal se celebra en la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción a las 19:00 horas, tras lo cual los fieles inician una procesión tradicional con el Santísimo por el centro de la ciudad, con varias paradas para la oración y la bendición.

En las procesiones, la gente solía vestir trajes típicos y atuendos ceremoniales. Algunas de estas tradiciones se conservan en la actualidad, desde la vestimenta hasta los platos típicos de la mesa festiva. En el libro "Bački Hrvatski" de Ante Sekulić, encontramos una breve nota sobre la festividad: "En Brašančevo, en casa de los Bunjevci no se horneaban pasteles, y mucho menos pan o masa fermentada. Esta costumbre y norma sin duda estaba influenciada por la tradición bíblica del pan sin levadura“ (…)

En Međimurje, la festividad también se celebraba con la procesión del Santísimo Sacramento por el pueblo. Hoy en día, la ceremonia se reduce principalmente a una procesión alrededor de la iglesia. Antiguamente se cantaba una canción de invitación para que tanto locales como extranjeros se unieran a la procesión. (…)