Die Stimme Kroatiens

17:06 / 14.11.2026.

Autor: Glas Hrvatske

Italienerin Martina: „Kroatien ist meine zweite Heimat“

Martina: Kroatien ist meine zweite Heimat
Martina: Kroatien ist meine zweite Heimat
Foto: - / GH

Aus Liebe zu einem Kroaten namens Igor verließ sie Italien und zog nach Zagreb. Heute gibt sie zu, dass sie sich eine Rückkehr in ihre Heimat nur schwer vorstellen könnte. Die Italienerin Martina Cola, ehemalige Angehörige des Militärs, hat in Kroatien eine neue Arbeit, Freunde und eine zweite Heimat gefunden. Sie ist begeistert von der kroatischen Natur, den Menschen und der Lebensweise. Auf Social Media teilt sie gemeinsam mit ihrem Partner humorvolle Alltagserlebnisse und zeigt dabei, wie ähnlich sich Kroaten und Italiener eigentlich sind.

Martina Cola wurde im italienischen Tivoli geboren und wuchs dort auf. Ihr Lebensweg führte sie vom Militärdienst und internationalen Einsätzen schließlich nach Zagreb, wo sie mittlerweile seit knapp drei Monaten lebt.


Vor ihrem Umzug reiste sie fast jedes Wochenende von Italien nach Kroatien, um Zeit mit ihrem Partner Igor zu verbringen. Heute arbeitet sie im Finanzsektor, lernt Kroatisch und fühlt sich zunehmend heimisch.


Die Liebe entstand während eines Militäreinsatzes in Bulgarien


Martina studierte Politikwissenschaften und absolvierte anschließend ein Studium im Bereich internationales Marketing in Rom. Dennoch wollte sie mehr als nur eine akademische Ausbildung und entschied sich deshalb für eine besondere Herausforderung: Sie trat dem Militär bei.


„Ich wollte etwas mehr. Ich wollte nicht nur studieren, sondern brauchte eine zusätzliche Herausforderung. Es war nicht einfach, denn es ist ein Umfeld, in dem Männer überwiegen. Aber ich wollte mich beweisen“, erinnert sie sich.


Die Erfahrungen beim Militär, betont sie, hätten sie gelehrt, hartnäckig zu bleiben, und ihr die Kraft für wichtige Entscheidungen im Leben gegeben.


Und genau während eines Militäreinsatzes in Bulgarien lernte sie den Kroaten Igor kennen, der ihr Leben völlig verändern sollte.


„Ich habe Igor kennengelernt, als ich in Bulgarien im Einsatz war. Es ist einfach passiert. Ich war nicht auf der Suche nach jemandem, aber ich musste eine Entscheidung treffen. Ich habe mich für Kroatien entschieden, weil ich ihn nicht gehen lassen konnte“, erzählt Martina.


Zagreb ist zu ihrer zweiten Heimat geworden


Obwohl Martina erst seit wenigen Monaten in Kroatien lebt, ist sie von ihrem neuen Leben begeistert.


„Zagreb wird tatsächlich zu meiner zweiten Heimat. Ich muss ehrlich sagen, dass ich Italien nicht besonders vermisse. Es würde mir schwerfallen, zurückzukehren, denn Zagreb ist eine Stadt mit einer hohen Lebensqualität und genau der richtigen Größe für ihre Bewohner“, sagt sie.


Besonders angetan haben es ihr die Menschen, ihre Herzlichkeit und ihre Hilfsbereitschaft – selbst dann, wenn sie sich auf Kroatisch noch nicht besonders gut verständigen kann.


„Mir ist aufgefallen, dass die Kroaten anfangs etwas zurückhaltend sind. Aber danach werden sie sehr herzlich. In dieser Hinsicht sind wir den Italienern ähnlich“, sagt sie.


Allerdings gibt es auch etwas, das sie an Zagreb stört.


„Ich mag die Verkehrsstaus nicht. Sie sind fast schlimmer als in Rom“, gibt sie lachend zu.


Am meisten vermisst sie jedoch ihre Familie, insbesondere ihre Großmutter und die sonntäglichen Familientreffen, an die sie aus Italien gewöhnt ist.


Kroaten und Italiener haben eine Gemeinsamkeit

Martina und Igor haben ihre gemeinsamen Alltagserlebnisse in unterhaltsame Inhalte für soziale Netzwerke verwandelt.


Sie gründete das Profil „Becoming Croatian“ (Auf dem Weg zur Kroatin), auf dem sie die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen der kroatischen und italienischen Lebensweise zeigt.


Der Hauptdarsteller ihrer Videos ist häufig Igor. Ihre Diskussionen und humorvollen Meinungsverschiedenheiten ziehen die Aufmerksamkeit zahlreicher Follower auf sich.


„Bei uns zu Hause geht es immer genauso zu wie auf diesem Profil. Wir diskutieren ständig über irgendetwas. Was Kroaten und Italiener am meisten gemeinsam haben, ist, dass wir alle sehr stur sind – besonders, wenn es ums Essen geht“, verrät Martina.


Gleichzeitig nimmt sie privaten Kroatischunterricht und bemüht sich durch den Austausch mit ihren Followern, das Land, in dem sie sich für ein Leben entschieden hat, noch besser kennenzulernen.


Kroatien hat sie mit seiner Schönheit und Vielfalt überrascht

Obwohl sie wusste, dass Kroatien für seine wunderschöne Küste und seine Naturschönheiten bekannt ist, haben ihre eigenen Reiseerlebnisse ihre Erwartungen noch übertroffen.


Bisher hat sie Korčula, Dubrovnik, Rab, Novi Vinodolski und Slawonien besucht. Die Liste der Orte, die sie noch entdecken möchte, wird immer länger.


„Ich wusste, dass Kroatien schön ist, aber ich hätte nicht erwartet, dass es so wunderschön ist. Kroatien ist kein großes Land, aber es steckt voller Vielfalt. Wohin man auch fährt, entdeckt man eine neue Tradition und eine andere Lebensweise“, erzählt sie begeistert.


Auch die sozialen Netzwerke helfen ihr dabei, neue Reiseziele zu entdecken, denn ihre Follower empfehlen ihr regelmäßig Orte, die sie unbedingt besuchen sollte.


„Ich möchte das Land kennenlernen, in dem ich lebe, seine Kultur und seine Menschen. Das macht mir Freude, und ich hoffe, dass ich noch mehr Gelegenheit haben werde, durch Kroatien zu reisen“, sagt sie.


In Kroatien möchte sie auch anderen Menschen helfen


Martina ist außerdem einem internationalen Frauenclub in Zagreb beigetreten. Dadurch hat sie neue Menschen kennengelernt und zahlreiche Aktivitäten sowie Möglichkeiten entdeckt, sich in die lokale Gemeinschaft einzubringen.


Besonders interessieren sie humanitäre Aktionen, an denen sie sich aktiv beteiligen möchte.


„Ich möchte auf meine Weise auch einen Beitrag zur kroatischen Gesellschaft leisten. Der Club organisiert viele humanitäre Aktivitäten, und ich engagiere mich sehr gerne dabei“, betont sie.


Ihre Lebensgeschichte erzählte Martina in der Rubrik „Ausländer in Kroatien“ der Fernsehsendung „Dobro jutro, Hrvatska“ (Guten Morgen, Kroatien). Dort sprach sie über die Liebe, die Anpassung an eine neue Umgebung und das Leben zwischen zwei Kulturen.


Die Liebe hat sie nach Kroatien geführt, doch die Menschen, die Natur und die Lebensweise haben sie überzeugt. Und wenn man ihren Worten Glauben schenken darf, ist Zagreb für Martina längst nicht mehr nur die Stadt, in die sie gezogen ist – sondern ein Ort, an dem sie angekommen ist und zu dem sie gehört.




Vijesti HRT-a pratite na svojim pametnim telefonima i tabletima putem aplikacija za iOS i Android. Pratite nas i na društvenim mrežama Facebook, Twitter, Instagram, TikTok i YouTube!