Barać: Die Anerkennung von Diplomen ist ein Problem für Kroaten aus Südamerika

Kroatien verzeichnet seit den vergangenen zwei Jahren einen kontinuierlichen Anstieg der Rückkehrer aus der kroatischen Diaspora. Unter ihnen befinden sich auch „Hunderte Kroaten aus Südamerika“, erklärte Mladen Barać, Staatssekretär für Demografie und Einwanderung, zum Abschluss des 9. Treffens der kroatischen Diaspora Südamerikas.

„Persönlich würde ich mir wünschen, dass der verstärkte Trend des Interesses an Kroatien nicht nur anhält, sondern auch effektiver wird, und zwar im Sinne einer größeren Zahl von Rückkehrern. Die Zahl unserer Landsleute aus Südamerika liegt jährlich im dreistelligen Bereich. Ich bin jedoch überzeugt, dass wir ein System aufbauen, das deutlich höhere Zahlen ermöglichen wird“, sagte Barać.

Der ausgebildete Geschichtsprofessor betonte, dass die kroatischen Gemeinschaften in Südamerika großes Interesse an einer stärkeren Verbindung mit ihrer Heimat zeigen. Besonders erfreulich sei das Interesse junger Menschen am Erlernen der kroatischen Sprache sowie an Programmen, die ihnen einen Aufenthalt in Kroatien und die Möglichkeit bieten, das Land ihrer Vorfahren kennenzulernen.

„Unsere Landsleute hier sind außerordentlich dankbar für alles, was Kroatien unternimmt, um ihnen dabei zu helfen, ihre kroatische Identität und ihre Wurzeln zu bewahren und zu stärken sowie eine engere Verbindung zur Heimat aufzubauen. Besonders deutlich zeigt sich dies bei den jungen Menschen, die ein enormes Interesse am Erlernen der kroatischen Sprache, aber auch an anderen Programmen haben, durch die sie nach Kroatien kommen und mehr über das Land erfahren können“, erklärte Barać.

Er erläuterte, dass das Erlernen der kroatischen Sprache häufig den ersten Schritt zur Verbindung mit der Heimat der Vorfahren darstellt. Nach ihrer Ankunft in Kroatien stehen die Rückkehrer jedoch vor zahlreichen praktischen Herausforderungen – von der Suche nach einer Beschäftigung im erlernten Beruf und der Orientierung auf dem Arbeitsmarkt bis hin zur Lösung der Wohnungsfrage.

Problem der Anerkennung ausländischer Diplome

Besonders hob Barać das Problem der Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse, also der Nostrifizierung von Diplomen, hervor. Dieses stelle nach wie vor eines der Hindernisse für die Rückkehr dar.

„Es gibt Beispiele von Menschen, die nach Kroatien zurückgekehrt sind und anschließend ein oder sogar zwei Jahre darauf warten müssen, dass ihr Diplom anerkannt wird – ein Abschluss, den sie sich mit großem Einsatz und erheblichen Investitionen erworben haben. Häufig handelt es sich dabei um Berufe, in denen in Kroatien ein großer Fachkräftemangel herrscht. Ich denke, diesen Menschen sind wir eine Vereinfachung und Beschleunigung dieser Verfahren schuldig“, betonte Barać.

Mit Blick auf die Möglichkeiten einer weiteren Zusammenarbeit mit Südamerika unterstrich er, dass Kroatien in dieser Region großes Potenzial sehe – nicht nur im Hinblick auf die Rückkehr der Auswanderer, sondern auch auf die wirtschaftliche Zusammenarbeit.

Zusammenarbeit in der Landwirtschaft

Besonders erwähnte er die Gespräche über eine Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft und Lebensmittelproduktion, an denen auch Landwirtschaftsminister David Vlajčić teilgenommen hatte.

Während des Treffens wurden Kontakte zu hochrangigen Vertretern der argentinischen Regierung geknüpft, die für diese Bereiche zuständig sind. Zudem wird über den möglichen Abschluss eines Abkommens beraten, das den Austausch von Wissen und Technologien ermöglichen soll.

„Südamerika und insbesondere Argentinien bieten Kroatien enorme Chancen. Unsere Auswanderergemeinschaften in diesen Ländern können eine Brücke für eine noch engere Zusammenarbeit sein“, sagte Barać.

Mit Blick auf seinen ersten Besuch bei den kroatischen Gemeinschaften in Südamerika erklärte er, dass ihn besonders deren Zusammenhalt, Einheit und Verbundenheit mit Kroatien beeindruckt hätten.

„Es ist für mich eine außerordentliche Ehre, dass ich die Möglichkeit hatte, die kroatischen Gemeinschaften in Südamerika zu besuchen. Besonders bewegt hat mich, wie hoch diese Menschen ihre Heimat und ihre Landsleute in Kroatien schätzen. Ihr Bild von Kroatien ist etwas ganz Besonderes. Ich denke, dass wir in der Heimat manchmal vergessen, welches Privileg es ist, in einem solchen Land leben zu dürfen“, sagte Barać.