Pjesma i prijateljstvo

0 116

Cody_balcony

Svatko voli dobru pjesmu, ali Amerikanci i Hrvati različito u njoj uživaju. Zapravo govorim o pjevanju. Pjevam u autu, kad sam sâm. Ili, kad nastojim posramiti svoju kći. Primjerice, neki dan glasno sam joj pjevao ‘The Wind Beneath My Wings’ u jednoj trgovini nordijskog namještaja. Hrvati, međutim, pjevaju u skupinama, stalno.

Amerikanci u pravilu ne pjevaju dok su zajedno. Koliko se sjećam, jedino grupno pjevanje događalo se u crkvi ili na ljetnom kampu. Dok Hrvati, čini se, pjevaju u svim mogućim neformalnim prilikama. U Splitu sam slušao kako jedna mlada ekipa pjeva pjesmu Bijelog Dugmeta. Druga grupa ljudi pjevala je ‘pjesmu o galebu’. U Zagrebu često čujem noćni pjev tinejdžera u parku. I naravno, na tulumima neizbježne su pjesme u izvedbi domaćina i gostiju.

Klapa

Jedne ljetne večeri u Zadru, prije nego su se gradske ulice poput šipka napunile turistima, hodao sam po centru i čuo tihe zvuke klape. Zašao sam za ugao i ugledao četvoricu mladića u tmini jedne napuštene ruine, očigledno s dobrom akustikom. Bio je to potpuno životan, prirodan, spontan nastup. Ti momci ništa nisu prodavali, nisu pjevali ni za koga drugog, nego samo za sebe. Bili su sami i pjevali pjesme o moru. Hrvati vole dobru pjesmu.

Čak sam u razredu imao grupu studenata, koji su iz nekog razloga pjevali ‘Take Me Home Country Roads’. Veoma je neobično kad vas hrvatski studenti u učionici očaraju pjesmom Johna Denvera. Pjevanje općenito, pa još spontano, u društvu prijatelja, neobično je iskustvo za Amerikance.

Predstava

Prije nekoliko dana, moja kći i njezine prijateljice pripremile su ‘predstavu’. Mi koji smo prisiljeni gledati te njihove nastupe bez radnje, smisla i predviđenog kraja, unaprijed se užasavamo tog iskustva. No posljednji put uglavnom su pjevale, i to pjesme koje su naučile u školi. U jednom trenutku ‘nastupa’ vidio sam kako se moja kći i njezine prijateljice međusobno pogledavaju dok harmoniziraju melodiju. Preko njihovih pjevajućih ustiju preletio je smješak i osjetio sam koliko su povezane. Vidio sam da uživaju u grupnom pjevanju, tom trajnom pečatu hrvatskog prijateljstva.

Snaga veza između Hrvata i Amerikanaca jedna je od tema ovog bloga, kao i mog života u Hrvatskoj. Američko prijateljstvo puno je hirovitiji, nestalniji entitet od svoje hrvatske inačice. Dok sam gledao kako moja kći i njezine prijateljice pjevaju u dnevnoj sobi mojih susjeda, bio sam sretan zbog nje. Sretan što ima prijatelje s kojima pjeva u zemlji i u kulturi u kojoj su ljudi često pjevali. Zapitao sam se je li i pjevanje jedan od tajnih sastojaka dugotrajnih veza među prijateljima, familijom, susjedima i gotovo svima drugima?

NO COMMENTS